Empecé Pathway Translations porque, como inmigrante, sé de primera mano lo estresante y abrumador que puede ser el proceso de inmigración. Encontrar un traductor de confianza no debería aumentar ese estrés. He visto lo importantes que son estos documentos, no sólo para la inmigración, sino también para la educación, el trabajo y la construcción de un futuro aquí en los Estados Unidos.

Por eso Pathway Translations se basa en tres sencillos valores:

• Precisión: Cada traducción se realiza con el máximo cuidado y se revisa minuciosamente para garantizar que nada se nos escape. Sabemos que en estos documentos está tu historia y que tu vida en los Estados Unidos depende de su exactitud. Por eso, nos tomamos muy en serio ofrecer una traducción fiel y precisa.

• Certificación: Todos los documentos van acompañados de un certificado de exactitud firmado que cumple los requisitos del USCIS.

• Sencillez: Envía tu documento en Word, Google Docs, PDF o escaneado y yo me encargo del resto.

Mi misión es hacer que el proceso de traducción sea sencillo, asequible y fiable. Con precios claros y atención personalizada, siempre sabrá a qué atenerse.

Al fin y al cabo, mi objetivo es sencillo: ayudarle a avanzar en su camino hacia la ciudadanía, documento a documento.